I have a exsting social bookmarking wordpress plugin developed by a provider,now it has bugs and need fixes, Here are some resouorces you might be interested:
http://socialposter.com/
http://onlywire.com/
There is also a WP plugin called Auto Social Poster that ddoes more or less the same but to english language bookmarking sites.